Consultations for CAT software

CAT tools are essential in the work of translators and proofreaders from all over the world. Nowadays a modern translator cant work without a computer and related software. So CAT systems are required for the usage of anyone who is involved in translation industry.

I can consult with you about how to use across, trados, memoQ, Deja Vu or translation office. I can also review some other translations tools and provide you with consulting services.

CAT-tools consultations include:

  • writing reviews (the example of the review for across 5.5 can be found here),
  • resolving issues in software,
  • providing advice on the best usage.

In the past I have worked as a sales manager of across system and I am aware of all pros and cons of different CAT software. Now I am using CAT tools regularly and I can provide consultations not only as a software expert but am able to give you the insight of a translator.

Feel free to contact me anytime and I will be happy to respond for any of your inquiries!

CAT tools consultations about translation software