Фрилансер переводчик с английского и французского

С 2010 года моя основная деятельность – переводы. До этого помимо переводов я работала в ИТ. В 2010 году я твердо решила, что пора заняться исключительно переводами, моей любимой профессией и посветить этому все свое время, то есть работая исключительно как переводчик фрилансер.

Мои основные тематики в переводах с английского – ИТ, программное обеспечение, экономика, финансы, поскольку у меня есть второе высшее по специальности: «прикладная информатика в экономике». Но встречается другие тексты, и я обязательно берусь за это. Особенно обожаю медицину, очень длительный период своей жизни я была связана с медициной, поэтому многие медицинские термины мне не чужды. Также работаю с электроникой, телекоммуникациями, занимаюсь переводом инструкций к различным приборам, берусь за юридический перевод, обожаю туризм, гостиничный бизнес, путешествия.

Преимущества работы с фрилансер переводчиком:

  • качественный перевод Ваших материалов,
  • внимание ко всем Вашим требованиям,
  • оперативный отклик,
  • сдача перевода в оговоренный нами срок.

Сотрудничество с переводчиком-фрилансером – это работа с человеком, который занимается, исключительно Вашим текстом и может гарантировать Вам абсолютную конфиденциальность. В бюро переводов Вы работаете с посредниками, и Вы не знаете, кто переводит Ваш текст. Выбирайте независимых профессионалов (фрилансер переводчик с английского) и платите исключительно за Вашу услугу!

 
 

Эффективность

  • Быстрые ответы на ваши запросы
  • Профессиональное использование необходимого ПО
  • Дружелюбный и инициативный подход к быстрому решению Ваших проблем
  • ИТ Квалификация

  • Закончила университет по специальности «Прикладная информатика в экономике»
  • Работала в ИТ русскоязычной, франкоязычной и англоязычной среде
  • Опыт ИТ перевода
  • Качество

  • Степень бакалавра по лингвистике
  • Независимый переводчик на полный рабочий день
  • Многократная проверка текста перевода